Eksperto di sikiatría, dòkter James Krag i dòkter Jim Brooks ta kontestá bo preguntanan tokante ansiedat i ta splika kon Meditashon Trasendental por yuda.
P: Mi ta konstantemente bou di preshón na kas i na trabou, i mi amigunan ta bisa ku mi ta bou di strès. E téknika di Meditashon Trasendental (MT) por yuda mi?
Dr. Brooks: Twenty percent of Americans have an anxiety disorder. Stress arises when a person has trouble coping with the demands placed on them. When unable to cope, the resultant anxiety leads people to self-medicate in various ways: food, TV, alcohol, cigarettes, drugs, and coffee are common examples. However, these methods are a short-sighted and maladaptive attempt to reduce the stresses in life, because they do not help one function any better; indeed, they worsen an individual's adaptive efficiency with time. So we get into a vicious cycle of stress, where the less we are able to cope, the more we self-medicate, which worsens our ability to cope, and causes us to again self-medicate.
The Transcendental Meditation technique cuts short this vicious cycle of stress. When practicing the TM technique, a person sits comfortably in a chair for 20 minutes twice a day, closes the eyes, begins the process, and experiences the mind becoming increasingly quiet, calm and relaxed. As the mind settles down it comes to the source of the thinking process, awareness itself. In this state of restful alertness the body is deeply rested and the mind is fully alert. The deep physiological rest dissolves stress. As a result of the mind being calmer, people report that they feel less stress and pressure at home and work. Investigashon Sientífiko Relashoná
P: Mi ta asina hanshá, ke hubo si mi no por sinta sufisiente ketu pa meditá?
Dr. Brooks: The experience of restful alertness is pleasant and comfortable, and this allows you to continue to sit quietly for twenty minutes twice a day. When practiced regularly, this program dissolves stress cumulatively, and with time, you experience less and less stress and nervousness. As a natural result of this lessening of stress, the mind settles down when you're meditating and you don't feel the need to get up and move around. The direct experience of stillness and peace takes care of those feelings of restlessness.
With continued practice, anxiety plays less and less a role in a person's life; the individual starts making better decisions about daily activities because he or she is better able to cope with stress. So, with time, a person become incresingly stress free. The nice thing about the TM technique is that even if people are highly axious they are still able to meditate easily and effortlessly. Unlike other meditation techniques which often involve concentration, TM is a simple, natural technique whch does not require any effort. Investigashon Sientífiko Relashoná
P: Fòrsa mi mes sinta ketu i meditá no ta hasi mi hustamente mas hanshá?
Dr. Krag:Research has found that some types of "relaxation techniques" do, in fact, cause a person with an anxiety disorder to become more anxious. However, the experience of thousands of people with anxiety, over many years, has been that they can learn the Transcendental Meditation technique and reduce their anxiety. With proper guidance from the TM instructor, they are able to feel a sense of calm quite unusual and pleasant for them. If you are capable of thinking a thought, you can learn the Transcendental Meditation technique. Investigashon Sientífiko Relashoná
P: Mi ta asina okupá ku hasta si mi siña Meditashon Trasendental, mi tin miedu ku lo mi no hasie nunka
Dr. Brooks: All of us take time to recharge our batteries. All of us take the time to sleep, to eat, to shower each day. The Transcendental Meditation technique is a program to prevent stress from slowly accumulating over time—and to prevent stress from interfering with your ability to function and enjoy life. It is a way for the mind and body to get a very deep level of rest and become increasingly impervious to stress. Life becomes a growing experience where you look forward to new experiences, because you are able to easily manage them as a result of adequate rest increased energy and integration of mind and body. The short amount of time that's required to meditate each day is well worth the investment. Investigashon Sientífiko Relashoná
Nos ekspertonan riba ansiedat
James Krag, M.D., is a Fellow of the American Psychiatric Association, president of the Psychiatric Society of Virginia, and former president of the Virginia Association of Community Psychiatrists for four years. He is currently Medical Director of Liberty Point, a residential treatment program for adolescents with psychiatric problems.
Jim Brooks, M.D is a physician specializing in Psychiatry. Dr. Brooks graduated from Wayne State University School of Medicine in Detroit, and completed his psychiatric residency program at the University of Colorado Medical Center. He currently serves on the staff of several mental health centers in southeast Iowa, and has a private psychotherapy practice in Fairfield, Iowa. In addition, Dr. Brooks has a special interest in complementary and alternative forms of prevention-based health care. He has been an accomplished Maharishi Ayurveda Health Practitioner for the past 30 years, and practices Classical Five Element Acupuncture. Dr. Brooks is the author of Ayurvedic Secrets to Longevity and Total Health, Prentice Hall, 1996 and has published a research study on the benefits of Transcendental Meditation in the treatment of Post Traumatic Stress Disorder (Journal of Counseling and Development, 1985).